Ihr Englisch-Sprachkurs für zu Hause & unterwegs - für PC, Smartphones & Tablets. Lernen Sie wesentlich schneller als mit herkömmlichen Lernmethoden Lernen An Stationen zum kleinen Preis hier bestellen. Große Auswahl an Lernen An Stationen Lerne von Neuem, wann Entschuldigungen angebracht sind. Achte darauf, ob die Entschuldigung dem Zweck diente, etwas zu bereinigen, das die andere Person oder deine eigenen Erwartungen an dich selbst verletzt hat. Versuche, ein Gefühl dafür zu entwickeln, wann sich die Entschuldigungen wie Routine anfühlen, so als müsstest du dich absichern. Wir müssen verstehen, dass jeder einzelne von uns ein Universum für sich ist, dass wir uns immer mal wieder irren, auch wenn das nicht unsere Absicht ist, und wir müssen lernen, uns auf eine effiziente Art und Weise zu entschuldigen. Manche Menschen sind der Meinung, dass es ein Zeichen von Schwäche sei, sich zu entschuldigen. In diesen. Um zu lernen, uns effektiv zu entschuldigen. Manche Leute glauben, dass Entschuldigung gleichbedeutend mit Schwäche ist. In diesem Fall wird Stolz zu einem Hindernis für Vergebung. Selbst wenn wir wissen, dass wir einen Fehler gemacht haben, gibt es keine wirkliche Absicht, es zu beheben: Wir verstecken es lieber. Und selbst wenn man sich ein wenig bewusst ist, dass man einen Fehler gemacht.
Ganz wichtig: Die Entschuldigung anzunehmen, bedeutet nicht gleichzeitig auch die Versöhnung. Denn manchmal helfen noch so viele Worte nicht, die Vertrauensgrundlage der Beziehung zu reparieren. Eventuell möchtest du die Person, die dich so verletzt hat, nicht wiedersehen. Es sollte dir allerdings trotzdem möglich sein, die Entschuldigung zu akzeptieren, um einen klaren Schnitt zu machen. Sich anzuschauen, warum wir uns in den entscheidenden Momenten nicht entschuldigen und wie man es lernen kann, ist essentiell für jede Beziehung. Wir sprechen eine Entschuldigung in vielen Situationen aus, die es nicht erfordern. Wenn jemand zu leise spricht (Entschuldigen Sie, ich habe Sie nicht verstanden.), wenn uns jemand anrempelt (Ups, sorry!) oder wenn wir jemandem eben. Lernen. Shop Mein Duden Ihre Suche im Wörterbuch nach zu entschuldigen ergab folgende Treffer: Wörterbuch entschuldigen. schwaches Verb - 1a. jemanden wegen eines falschen Verhaltens 1b. [unter Angabe des Grundes] mitteilen, 2. für jemanden, etwas Nachsicht, Verständnis Zum vollständigen Artikel → verwählen. schwaches Verb - (beim Telefonieren.
Sich zu entschuldigen ist nur eine der sechs Komponenten. Die zweite ist, zu erklären, was genau aus der eigenen Sicht schiefgelaufen ist, die dritte, sich dafür uneingeschränkt verantwortlich. Sie entschuldigen sich also nicht für Ihre Entscheidung, sondern dafür, dass sie ihn enttäuschen mussten. Damit geben Sie Ihrem Gegenüber das Gefühl, dass er wenigstens verstanden wird, dass seine Kränkung erkannt und bedauert wird. Nun ist es an ihm, an sich zu arbeiten (im vorliegenden Fall das Alkoholproblem aus der Welt zu schaffen), seine Gefühle zu ordnen und zu erkennen, dass er.
Eine Entschuldigung annehmen Es ist gut zu wissen, wie man sich bei anderen entschuldigt, aber manchmal entschuldigen sich andere auch bei dir. Daher ist es wichtig zu wissen, wie man auf eine Entschuldigung reagiert. Hier haben wir viele verschiedene Beispiele dafür zusammengestellt. Viel Spaß damit Wie lernen Kinder sich zu entschuldigen? Wir haben in einem Kempener Kindergarten bei einer erfahrenen Erzieherin nachgefragt Entschuldigt man sich, kann man sich von dieser Last befreien. * Manchmal habe ich etwas Unüberlegtes zu meinen Eltern gesagt. Danach habe ich mich schlecht gefühlt, aber trotzdem fiel es mir schwer, mich zu entschuldigen. Immer wenn ich mich dann doch entschuldigt habe, ging es mir besser, weil der Familienfrieden wiederhergestellt war. Doch ob Entschuldigung oder nicht - wirklich wiedergutmachen lassen sich Fehler ohnehin nicht. Eine Entschuldigung macht den Fehler nicht ungeschehen, sagt Stephanie Hollstein. Auch wenn es wichtig ist, nach einem Fehler Reue zu zeigen, geht es eher darum, ähnliche Streitereien für die Zukunft zu vermeiden. Bei Kleinigkeiten mag es schon reichen, potenzielle Konfliktsituationen zu.
Wenn du glaubst, dich für etwas entschuldigen zu müssen, so musst du dich selbst mit einer Entschuldigung nicht ablehnen. Du gestehst dir lediglich einen menschlichen Fehler ein. Fehler sind da, um aus ihnen zu lernen. Mach' deinem Gegenüber mit deiner Entschuldigung deutlich, dass du ihn nicht verletzen wolltest, dass du ihn verstehst und Mitgefühl hast Lernen, sich zu entschuldigen. 3. Juni 2020 Von einer Falun-Dafa-Praktizierenden in China (Minghui.org) Im Jahr 1999 fing ich an, Falun Dafa zu praktizieren. Es war gerade die Zeit, in der die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) mit der Verfolgung begann. Nach Beginn der Verfolgung hatten wir unsere wertvolle Kultivierungsumgebung verloren. Ohne den Austausch mit anderen Praktizierenden fiel. Wenn du lernst, dich bei deinen Kindern zu entschuldigen, dann übernimmst du damit auch ihnen gegenüber die Verantwortung für dein Verhalten. Dennoch sind viele Eltern der Meinung, dass es ein Zeichen von Schwäche ist, sich bei Kindern zu entschuldigen Deswegen ist es im Leben nicht nur wichtig, sich für seine Fehler zu entschuldigen, sondern auch zu lernen, wann keine Entschuldigung nötig ist. Für diese 5 Dinge sollten Sie sich nie entschuldigen 1. Ihre Gefühle Dieser Punkt sollte eigentlich selbstverständlich sein. Gefühle sind etwas Wunderbares, fast Magisches, da wir sie nicht steuern können. Sie überrollen uns. Gefühle zu. So lernt es, sich in andere hineinzuversetzen, Impulsivität zu kontrollieren und zum Beispiel Reue zuzulassen. Die Reaktion des anderen Kindes genügt oft schon, um etwas auszulösen. Und vor.
Zu lernen, Entschuldigung zu sagen, ist im Vergleich zu den anderen beiden eine schwierige Angelegenheit, weil es nicht einfach ist, Ihrem Kind beizubringen, sein Ego zu schlucken und seinen Stolz loszulassen, wenn Sie es sagen. Ihr Kind könnte auch nicht das Gefühl haben, dass seine Handlungen falsch waren oder dass es sich entschuldigen muss. Manchmal ist es schwierig sicherzustellen, dass. Was ist der Sinn einer Entschuldigung? Wenn wir uns richtig entschuldigen wollen, haben wir vorher oftmals ein ungutes Gefühl im Bauch. Wir sind uns unserer Schuld bewusst und möchten dieses unangenehme Gefühl loswerden.. Die meisten Menschen machen dann den folgenden Fehler, um dieses Gefühl schnell an den anderen abzugeben, sodass man sich sogar vielleicht die Entschuldigung teilen kann Lernen Sie die Übersetzung für 'sich entschuldigen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltraine Leute , ich kann mich bei menschen nicht entschuldigen , auch weenn ich weis das ich ein fehler gemacht hab . - normalerweise bin ich ein echt netter mensch aber das mit entschuldigen krieg ich nicht über die zunge, und falls ich es mal mache, und dann ein kritik bekomme wie : hättest du lieber nicht machen sollen , oder wie ja zu spät jetzt oder sowas, da raste ich wieder aus.
Hier präsentieren wir Ihnen die besten Möglichkeiten, um Es tut mir leid zu sagen, ohne nur Es tut mir leid zu sagen. Hier sind 10 Entschuldigung für die verspätete Antwort -Full-in-the-Blank-Antworten, die Sie kopieren und senden können Fügen Sie Ihre E-Mails ei Ich könnte diese Person jetzt kontaktieren und mich entschuldigen, aber das würde bei der Person sicherlich viele Gefühle, auch negative, wieder aufwirbeln. Ich habe das Gefühl, dass ich der einzige wäre, der sich danach besser fühlt. Sollte man manchmal einfach aus seinen Fehlern lernen, sich aber nicht mehr dafür entschuldigen Jeder kann davon profitieren, zu lernen, wie man sich besser entschuldigen kann. Sich zu entschuldigen, wenn man etwas falsch gemacht hat, kann schwierig sein und ein gutes Einfühlungsvermögen voraussetzen Viele Studenten entschuldigen sich für Dinge, die niemals in hundert Millionen Jahren eine Entschuldigung erfordern sollten. Denn jedes Mal, wenn du für etwas Selbstverständliches um Verzeihung bittest, bringst du damit zum Ausdruck, dass du dich und deine Handlungen nicht okay findest. Du rechtfertigst dich - und das völlig ohne Grund.. Sie haben völlig Recht: Uns ist bei Ihrer Rechnung ein Fehler unterlaufen. Bitte entschuldigen Sie dieses Versehen. Die korrigierte Rechnung schicken wir Ihnen in den kommenden Tagen zu. Auch wir lernen aus Fehlern und werden künftig noch genauer hinschauen, damit sich ein solcher Vorfall nicht wiederholt. Mit freundlichen Grüßen, Firm
11. Eine Entschuldigung bedeutet nichts, wenn sie nicht aufhören, das zu tun, wofür sie sich entschuldigen. Glaube Taten, nicht Worte. Mandy Hale . 12. Jeden Tag haben wir die Möglichkeit, etwas Neues zu lernen, uns für unsere Fehler zu entschuldigen und besser zu werden. Lewis Howes . 13. Es ist besser, keine Entschuldigung anzubieten als. Falls ja kommt ein Entschuldigung oder ein Tut mir leid mit einer Stimme, die weder traurig noch mitfühlend klingt. Diese fast automatische Wortphrase nützt weder dem betroffenen Kind, noch lernt der Übeltäter aus seinem Verhalten. Eine Methode von Maria Montessori Lehrern verspricht hier Besserung. Werbung. Kinder fördern nach Montessori: So erziehen Sie Ihr Kind zu. Nicht zur Entschuldigung zwingen. Doch wie soll man dem Kleinen klarmachen, dass es so nicht geht? Eltern können das Kind ruhig bitten, sich zu entschuldigen, sollten aber keine große Hoffnung damit verbinden, sagt Psychologe Mienert. Davon, das Entschuldigen anzutrainieren, rät er ab. Viel wichtiger seien Schadensbegrenzung und.
Wie Zwölftklässler lernen, sich höflich zu entschuldigen. Von Wolfram Münzner, Juli 2010 Heinrich von Kleist ist wegen seines Stils und seiner geschliffenen Erzählweise selbst für Erwachsene und Deutschlehrer ein dicker Brocken. Um wie viel mehr muss dies auf Schüler zutreffen, die aufgrund behördlicher Anweisungen genötigt werden, eine Erzählung Kleists für den Schulabschluss. Und wer sich ständig entschuldigt, der lernt auch nicht das zu geben, was so wichtig für unser Glück und Miteinander ist, nämlich Dankbarkeit. Wie Glück unsere Seele stärkt. Unser PDF. Entschuldigung als Höflichkeitsform: Diese Form der Entschuldigung hat nicht unbedingt einen tieferen Sinn, sondern soll höflich sein. Unterbricht jemand ein Gespräch, fragt er einen Fremden nach dem Weg oder betritt er unaufgefordert einen Raum und beginnt er seine Frage oder Aussage mit einem Entschuldigung, zeigt er sich rücksichtvoll, freundlich und gut erzogen Kann ich lernen glücklicher zu werden? Ja, denn Glücklichsein ist lernbar! Du selbst kannst es beeinflußen und vermehren! Sie fragt danach, was es bedeutet, wenn sich ein Politiker entschuldigt und arbeitet die Funktionen von Entschuldigungen heraus. Dazu entwickelt die Autorin zunächst eine Theorie politischer Entschuldigungen sowie eine Typologie, um anschließend Äußerungen von.
Ich finde, dass Kinder zumindest erlernen sollten, dass sie sich entschuldigen müssen, wenn sie etwas falsches gemacht haben. Das kann man als Eltern am besten erlernen, wenn sich Eltern auch für falsche Verdächtigungen & Co bei den Kindern entschuldigen Natürlich muß sie lernen, sich zu entschuldigen, aber nicht so und nicht mit Zwang. » Cid » Beiträge: 20031 » Talkpoints: 0,14 » Nach oben. Ich sehe es auch so, dass dem Kind viel mehr beigebracht werden muss, sich nicht immer mit Gewalt zu wehren. Wir haben es auch öfter erlebt, dass Kinder sich stritten und dann die Eltern oder Lehrer sich einmischten und diese oft den Anfang des. Übersetzung Deutsch-Französisch für entschuldigen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion
Jungen hingegen lernen, aktiv und stark zu sein. Isabel Garcia fügt hinzu: Später drückt sich das auch in der Kommunikation aus. Frauen entschuldigen sich dann öfter, weil sie Anerkennung eben meist über die Beziehungsebene suchen. Sie wollen Harmonie herstellen und dass es allen gut geht. Für Männer hingegen ist das Bitten um Verzeihung ein Zeichen von Statusverlust und. Eine neue Seuche greift um sich. Sie besteht aus drei Wörtern: Ich entschuldige mich. Dabei können nur die Betroffenen vergeben. Was andere Sprachen wissen, weiß das Deutsche offenbar nicht Sich entschuldigen - vergeben können. Ist eine glückliche Partnerbeziehung eine Illusion? Eine lange, gute Partnerbeziehung kann fast allen Menschen gelingen. Aber: Genauso, wie wir unsere Sprache lernen müssen, müssen wir es auch lernen zu lieben. Liebe ist mehr als Verliebtheit! Denn in der Liebe akzeptieren wir unseren Partner nicht nur mit seinen Stärken, sondern auch mit seinen.
Verbotener Damenbesuch, Rauswurf, Ärger: Die beiden englischen Nationalspieler Phil Foden und Mason Greenwood haben sich für ihr Fehlverhalten öffentlich entschuldigt Deutschkurs für Anfänger: Wie entschuldigt man sich auf Deutsch, wenn man zu spät ist? Wie sagt man einen Termin ab? Klick hier, wenn du mehr wissen willst Versöhnlichkeit ritualisieren: Unrecht entschuldigen. Grundlegende Gedanken zu den Begriffen Versöhnung, Vergebung und Reue anlässlich des jüdischen Feiertags Jom Kippur
Ein weiterer Punkt: Schreiben Sie nicht Ich entschuldige mich, sondern Ich bitte Sie um Entschuldigung. Versichern Sie, dass Sie aus Ihren Fehlern lernen. Schreiben Sie Ihrer Kundin, wie Sie den Fehler beseitigt haben oder was Sie zukünftig verändern werden. So erkennt sie, dass ihre Beschwerde wirklich etwas bewirkt hat. Natürlich gibt es auch Fehler, bei denen Sie nicht versichern. Wir müssen lernen, mit der Situation umzugehen. Wir kommen aus Frankreich. Wir sind auf der Reise nach Berlin. Wir wissen nicht, ob es funktionieren wird. Es ist nur ein Versuchsballon. Wir haben eine entsprechende Notiz auf dem Lieferschein vermerkt
Bei einer Entschuldigung handelt es sich dann um eine Liebes-Entschuldigung, wenn sie nicht aus Angst, schlechtem Gewissen oder Ungeduld, sondern - wer hätte es gedacht - aus Liebe geäußert wird. Jemanden zu lieben, bedeutet, sich Mühe zu geben, ihn oder sie vollkommen zu verstehen Begegnen Sie Ihrem Partner oder Kollegen mit Achtung. Entwickeln Sie innerlich die Einstellung, dass jeder Mensch Fehler macht und kein Mensch absichtlich Fehler macht. Ihr Gegenüber hat Angst, abgelehnt, kritisiert oder kleingemacht zu werden, deshalb fällt es ihm schwer, Fehler einzugestehen. 4 Sie lernen aus ihren Fehlern. 7. Meinen Sie es ernst. Nichts ist schlimmer als eine Entschuldigung zu bekommen, die einfach aus Prinzip zwischen Tür und Angel gesagt wurde. Das Wort ‚Entschuldigung allein hat keine Strahlkraft, es sollte eine Kongruenz zwischen der verbalen und der nonverbalen Äußerung geben, erläutert Moritz. Zitate und Sprüche entschuldigen Wer nur davon träumt, mich zu schlagen, sollte aufwachen und sich dafür entschuldigen. ~~~ Muhammad Ali Wir entschuldigen nichts so leicht wie Torheiten, die uns zuliebe begangen wurden. ~~~ Marie von Ebner-Eschenbach Was wissen wir nicht alles zur Weitere Zitat Der Vater griff ein. Er sagte dem einen Kind nachdrücklich, dass es sich entschuldigen solle. Dieses tat es schließlich widerwillig. Das andere Kind hörte deshalb aber nicht auf zu schreien. Es war weiterhin sauer und verletzt über die Attacke. Der Vater sagte zu dem Kind: Hör auf zu weinen! Sie hat sich entschuldigt und dann muss man die Entschuldigung auch annehmen! Ich war.
Der erste Schritt davon ist es sich richtig zu entschuldigen. Eine gute Entschuldigung ist mehr als nur ein paar Worte. Eine Studie fand heraus, dass eine gute Entschuldigung sechs Faktoren hat. Diese entscheiden maßgeblich darüber ob einem Verziehen wird. Wichtig bei einer Entschuldigung sind sechs Faktoren Erste Faktor: Bedauern zeige Sie fühlen sich genötigt, sich zu entschuldigen, weil der Platz nun etwas knapp ist. Tun Sie das nicht. Warum? Sie sind eine Persönlichkeit, die ihre Ansprüche auf vielfältige Art und Weise zeigen darf. 2. Wenn sie einmal mehr alles besser wissen Die Situation: In Sitzungen, Teamarbeiten und -besprechungen sind Sie bekannt dafür, die Details besser zu kennen, mögliche Fallen zu erkennen. Chinesisch lernen: Videolektion 4 Entschuldigung sagen auf chinesisch. Chinesisch lernen für Anfängern. In dieser Videolektion erkläre ich einige höfliche Sätze, um sich auf chinesisch zu entschuldigen. Ihr könnt lernen, wie man das Wort entschuldigung, entschuldigung, dass ich zu spät gekommen bin, entschuldigung, ich habe das nicht verstanden, macht nichts und. Ort der Sommerfrische und Staatsmacht. Mittendrin das Schloss der verkannten Königin. Eine weitere Station unserer Serie: 100 Jahre Groß-Berli
Ich entschuldige mich ständig und bei jedem - ich entschuldige mich förmlich für meine Existenz. Wenn ich bei jemandem zu Besuch bin und nicht sofort aufspringe und das Geschirr mit abräume oder am besten gleich zum Abwaschen anfange, entschuldige ich mich sofort. Ich könnte ja ein schlechter Gast sein, der einfach nur so umtätig herumhängt und dem Gastgeber/der Gastgeberin beim. Haben Sie Dinge entdeckt, für die Sie sich entschuldigen und schuldig fühlen, aber es nicht müssten? Dann erinnern Sie sich in Zukunft daran, dass eine Entschuldigung nur notwendig ist, wenn Sie Ihrem Gegenüber geschadet haben. Lernen Sie, zu sich, zu Ihren Ansichten, Gefühlen und Zielen zu stehen Lernen durch Vorbilder Als Eltern ist es unsere Aufgabe, unseren Kinder zu guten Menschen zu erziehen. Das geht nicht mit Lektionen sondern über das, was sie tatsächlich erleben, sagt Markham. Für Kinder sollte eine Entschuldigung also normal sein. Jeder macht Fehler und das ist in Ordnung. Man sollte aber dazu bereit sein, Fehler einzugestehen und sich zu entschuldigen. Das gilt. Haben Sie in Ihrer Beziehung etwas verbockt, können Sie bestimmte Gesten nutzen, um sich beim Partner zu entschuldigen.. Gesten der Entschuldigung. Möchten Sie Gesten nutzen, um sich bei Ihrem Partner zu entschuldigen, sollten Sie diese der Größe des Vergehens anpassen, sonst wirkt Ihre Entschuldigung unglaubwürdig
Lerne, wie man 'sich entschuldigt'. Wenn die Briten und Kanadier sich jemals streiten sollten, wäre es klarer Weise darüber, wer sich mehr entschuldigt. Wir entschuldigen uns für die kleinsten Verstöße und für Dinge, die wir nicht im entferntesten verschuldet haben. Wir sind Meister, was Entschuldigungen angeht. Lese hier die Tipps eines Briten, wie du dich auf Englisch entschuldigen. Freundin sieht keine Fehler ein, kann sich nicht entschuldigen, behandelt mich schlec Hallo, vor zirka zwei Stunden ist für mich eine kleine Tragödie passiert Und das bedeutet nicht, dass man sich entschuldigt sondern dass man um Entschuldigung bittet. Wir lernen das zwar quasi von Kindesbeinen an, dass wir uns entschuldigen sollen. Wie das gehen soll, verrät uns aber keiner. Denn es geht nicht. Nur wenn der andere etwas entschuldigt, sind wir entschuldigt. Übrigens ist es wichtig, dass Du Dir selbst auch verzeihst. 504 Aufrufe · 6 positiv. Es gibt keinen Grund sich zu entschuldigen. Die Reaktion Deiner Freunin ist unreif. Auch dass Sie - aus Deiner Sicht - Stimmungsschwankungen hat, ist nicht Dir anzulasten. Eine Beziehung sollte eine Bereicherung sein, und keine Last
dich zu entschuldigen Übersetzung, Deutsch - Franzosisch Wörterbuch, Siehe auch 'dich',dicht belaubt sein',dichten',dich habe ich gesehen Danach lernte ich meine jetzige Frau kennen, die völlig anders war und mich gleich voll verzaubert hat, spontan, schlagfertig, lebenslustig, emotional und kommunikativ. Ich bin eher ein Kopfmensch, kann meine Gefühle ganz gut steuern, schlagfertig und kommunikativ bin ich auch. Wir haben uns schnell ineinander verliebt, ich bin wenige Tage nach unserem Kennenlernen praktisch bei ihr. Als solche entschuldigen sie sich schon jetzt für das Fehlverhalten unserer Generation - und wollen aber zugleich zeigen: Wir haben es in der Hand, eine bessere Zukunft entstehen zu lassen Englands Jung-Nationalspieler Phil Foden hat sich nach dem Skandal um einen unerlaubten Frauen-Besuch im Teamhotel zu Wort gemeldet.Ich habe eine schlechte Entscheidung getroffen, mein Verhalten. Justus muss sich dafür entschuldigen, dass er Sand geworfen hat. Ida 6-10 Jahre: Kinder lernen nun immer besser, Situationen von verschiedenen Perspektiven her zu sehen und können jetzt Gedanken, Absichten und Gefühle anderer mit größerer Genauigkeit einschätzen. Sie verstehen, dass auch sie selbst Objekt der Wahrnehmung durch andere sind, was eine Wechselseitigkeit des Denkens.
Ellen DeGeneres entschuldigt sich erneut bei den Talkshow-Mitarbeitern, nachdem drei Produzenten wegen des Arbeitsklimas gehen mussten Entschuldigung Geschenke in schöner Auswahl. Handgemacht und schnell geliefert. Jetzt reinschauen und Entschuldigung Geschenke online bestellen
Feierlich, würdig, das Gemeinsame betonend, ohne Trennendes in der Vergangenheit auszuklammern und dabei den Blick immer in die Zukunft gerichtet. Das war am Samstag der Festakt anlässlich 100. John Lennon und Yoko Ono lernten sich 1966 kennen, begannen aber erst 1968 eine Liebesbeziehung. 1969 heirateten die zwei, nachdem ihre vorherigen Ehen geschieden worden waren. Das Paar nahm. Bundespräsident Van der Bellen entschuldigt sich bei Festakt zu 100 Jahre Volksabstimmung in Kärnten bei der slowenischen Volksgruppe. Mit Borut Pahor feierte erstmals überhaupt Präsident.